中国作家出版集团和国家外文局合作主办的中英双语版《中国文学》创刊出版发布会日前在京举行，中共中央政治局委员、国务委员刘延东发来贺信。刘延东在贺信中指出，中国文学在对外传播，在沟通各国人民情感、增进相互了解与友谊、建设人类共有的精神家园中发挥着不可替代的作用。两家机构依托各自优势，开展多层次、宽领域的战略合作，对促进中国优秀文化精品对外传播、广泛参与世界文明对话具有重要意义。中英双语版《中国文学》由作家出版社和新世界出版社联合出版，面向世界的中文和英文的文学爱好者，由何建明担任编委会主任，以发表中短篇文学作品为主，第一辑《中国文学》包括的作家作品有：铁凝《逃跑》、韩少功《第四十三页》、范小青《我们都在服务区》、潘向黎《白水青菜》、张翎《空巢》。这些作家是中国当代文坛具有广泛影响力的重要作家。《中国文学》将定期出版和选择当代作家的优秀作品。何建明说，推出该书旨在全面、高质量地展示新中国的文学成就，提高当代文学在世界文学领域的地位。