无论对于中国文学还是中国诗歌而言，2012年注定是一个超乎寻常的年份。作家莫言获诺贝尔文学奖无疑成为年度最具影响力与重要性的文学“事件”，相比而言，中国诗歌略显落寞。静观2012年诗歌现场，中国诗歌依然坚实前行，可圈可点，已呈现出越来越清晰的回暖迹象。我们强烈地感受到了来自诗歌本身带给我们的温暖和记忆，诗人们的写作越发沉潜，他们高蹈的精神向度与来自人文精神内核的诗性力量在时代的深海中潜涌交错、尽情翻卷。诗会、出版、获奖、论争等活动与事件目不暇接。面对纷繁、异动的诗歌现场，《新诗代》以其客观、独立、纯粹的诗性视角，评选出了“2012年中国诗歌十大新闻”：

       六、翟永明获意大利CEPPO PISTOIA国际文学奖

　　诗人翟永明于3月下旬，前往意大利领取了CEPPO PISTOIA 国际文学奖的“Piero Bigongiari”奖项。Ceppo Pistoia国际文学奖是一个历史悠久的重要意大利文学奖项。它于56年前由两位伟大的佛罗伦萨诗人Piero Bigongiari 和Mario Luzi 志愿设立，他们参与其中，也曾担任过历届的评审委员会主席，承传了由美第奇家族时代到文艺复兴到巴洛克时期的伟大托斯卡纳文化传统。在获奖信中，该奖评审委员会主席Paolo Fabrizio Iacuzzi向翟永明发出祝词，称赞其“作为当今国际上最伟大的诗人之一，对于这一古老的奖项，您当之无愧”。

　　七、新死亡诗派20年暨中国先锋诗歌十大流派研讨会召开

　　9月29日至10月2日，新死亡诗派成立20年系列纪念活动——“新死亡诗派20年暨中国先锋诗歌十大流派研讨会”在福建省漳浦县紧邻台湾海峡的旧镇后埭村天读民居书院举行。会议分别由道辉、霍俊明、周伦佑、陈仲义、沈奇主持。主办者道辉激动之情溢于言表，他说：“诗歌是嵌入灵魂的运动。20年前，新死亡诗派就是在这栋石屋里成立的。今天，十大诗歌流派的诗人代表聚集在这里，是中国诗歌史上近三十年所没有的，意义非凡。”会上，向周伦佑、杨克、霍俊明、董辑、孙谦颁发了“2012新死亡诗派年度奖暨第六届中国诗人免费诗集奖”。

　　八、2012“首届大运河国际诗歌节”在杭州举行

　　9月12日，“首届运河国际诗歌节”在杭州举行。本次活动以“城市”、“水域”、“心灵”为主题，来自希腊、保加利亚、韩国、美国、德国、波黑、伊拉克、瑞典、日本、俄罗斯、中国等10多个国家的35位诗人，将在运河边开展系列走读、座谈研讨、诗歌朗诵等交流活动。《今天》主编、诗人北岛在对“诗歌节”的寄语中称：“中国诗歌隐含的文化理想和精神是隐秘的链条，它一次又一次在历史瞬间爆发，引导着我们穿过一个又一个黑暗，直到今天。”

　　九、四诗人获2012两岸诗会桂冠诗人奖

　　“跨越海峡的呼唤―2012两岸音乐诗会”11月23日在海南海口举行，台湾诗人罗门、颜艾琳和大陆诗人舒婷、潘维荣获2012两岸诗会桂冠诗人奖。“2012两岸音乐诗会”是2012两岸诗会重要活动内容之一，来自台湾、澳门和大陆的60余位诗歌界代表参加。音乐诗会以朗诵与音、舞、画相结合的艺术形式，体现了诗歌朗诵与音乐舞蹈交融的无穷魅力。

　　十、诺奖评委马悦然与中国诗人李笠公开骂战

　　诺贝尔文学奖评委马悦然写了一篇给中国诗人、翻译家李笠的声明《改行吧，李笠》。马悦然在文中称他遗憾这个世界有品德这么卑劣的所谓“诗人”，并指出李笠翻译上届诺贝尔文学奖得主特朗斯特罗姆诗歌全集共136处错误，李笠应该改行。事情源于李笠公开发表的《说吧，马悦然》、《给一个和老头结婚的年轻女人》等三首诗作，直接指责马悦然是没有文学品位的翻译家。两人剑拔弩张、火药味十足。国内多家媒体也纷纷报道了“马李骂战”风波始末，《瑞典晚报》也巨幅刊登了：“我感到威胁”。李笠说，因为马悦然说“我要让他粉身碎骨，就像人们用母指指甲摁死一只虱子”。